電力中英文詞彙對照(doc 6頁)

電力中英文詞彙對照內容提要：
abrasion-Proof component of burner 燃燒器耐磨件arm-brace 撐腳
ash conditoner 調灰器
basket removal panel 元件盒檢修護板
BDV blow down valve 疏水閥，排汙閥
blind 堵板
blind flange 法蘭堵板/盲板法蘭（蓋calling 催交
campell diagram 葉片埃貝爾曲線
……

dent 凹痕
dental instrument 牙科儀器
dental scaler 洗牙具
Departmental Administration Division [Electrical and Mechanical Services Department] 行政部〔機電工程署〕
Departmental Safety Unit [Electrical and Mechanical Services Department] 部門安全組〔機電工程署〕
deposition 沉積物
depth measuring facility 深度測量裝置
derating factor 額定值降低因子
derust 除鏽
descale 清除氧化皮
design current 設計電流
design parameter 設計參數
designated employee 指定雇員
……

toe board/plate (kick plate) 踢腳板
top crown plate seal 高冠板式密封裝置
top girder 頂板
top penthouse 頂部雨棚
top plan view 俯視圖
torquemeter 扭矩測量儀
totalnumber of welding 焊口總數
trajectory 軌道、軌跡
transducer board 變送器屏
transfer pipe 引出管
transition piece 過渡連接件
transtion piece 過渡段
transverse strength 彎曲強度、抗撓強度
transverse stress 橫向應力、彎曲應力

..............................